2009年6月9日 星期二

Undress me (翻譯版)(TO某人準備陪葬)

當我看見我們的路沒有希望,
當我努力在你的身邊圍繞著你,
當你知道,我歇斯底里地留在你身邊,
當我們存在著我與你之間的隔膜,
請你一定要......

揭露真我,解放自我,
解脫我的枷鎖讓我自由,
讓我記得要做回自己。
揭露真我,解放自我,
釋放我心讓我看見,
當我要離開你的那一天......

當我也墮下在這個熱潮,
當我忘記其他人,沉醉於只有你和我的世界.......
當你的信服力,正在掩埋我的心,
當我口中總掛著惡劣的態度,
請你一定要......

揭露真我,解放自我,
解脫我的枷鎖讓我自由,
讓我記得要做回自己。
揭露真我,解放自我,
釋放我心讓我看見,
當我要離開你的那一天......

像一朵薔薇沒有了剌,
像一隻小鳥沒有了歌聲,
像一團火失去了火焰,
如有一種沒有傷害的愛,
或許我們的結局會改變......

揭露真我,解放自我,
解脫我的枷鎖讓我自由,
讓我記得要做回自己。
揭露真我,解放自我,
釋放我心讓我看見,
當我要離開你的那一天......

(THE END)

P.S.折翼天使,加油!離別之魂,自求多福吧!

沒有留言: